Professioneel vertaal- en tolkbureau in Hauts-de-France
ATI Traduction is al sinds bijna dertig jaar gevestigd in de Rijselse Metropool en het basisidee is heel eenvoudig: als het over vertalen gaat, meer advies, nabijheid en reactiviteit bieden.
Een glashelder engagement dat ook tot uiting komt in veeleisende en trouwe klanten, een gedegen reputatie en de zin om te blijven innoveren en zo de service voortdurend te verbeteren.
ONZE EXPERTISE
TECHNISCHE VERTALING
De gespecialiseerde vertaler die voor een technische vertaling – bijvoorbeeld van een gebruiksaanwijzing of een veiligheidsfiche – wordt geselecteerd, beheerst de technologie van het domein in kwestie.
MARKETING VERTALING
Vertaling van uw handelsdocumenten: brochures, reclamefilmpjes, externe communicatie, reclamecampagnes, enz. vertalen vereist een creatieve ingesteldheid, waarbij de manier waarop de inhoud geformuleerd wordt, een grote rol speelt.
JURIDISCHE VERTALING
Een kwaliteitsvolle juridische vertaling is maar mogelijk dankzij de specialisatie en expertise van de juridische vertaler.
VERTALING VAN WEBSITES
Websites vertalen wordt met de tijd complexer: integratie van teksten in backoffice en van video- en klankmateriaal, links met de sociale netwerken van de onderneming en regelmatige updates met het oog op SEO, enz. zijn allemaal recente ontwikkelingen inzake de creatie van websites.
TOLKWERK
Hoe de door ATI geselecteerde tolken ook werken – vanuit een tolkkabine, met een minimum aan materiaal of als fluistertolk – ze beheersen de technieken voor simultaanvertaling als geen ander en leveren een professionele prestatie, waarbij ze uiteraard vertrouwelijk en deontologisch te werk gaan.
VIDEOCONFERENTIE
Het ATI-team werd opgeleid voor het gebruik van de verschillende online tolktechnologieën en biedt u uiteenlopende oplossingen voor tolkwerk tijdens videoconferenties, afhankelijk van de configuratie van uw vergadering.
ATI TRADUCTION
Wie wij zijn: ATI Traduction
ATI werd in 1994 opgericht en telt ondertussen meer dan 400 professionele, trouwe, beschikbare en doeltreffende vertalers en tolken die gespecialiseerd zijn in de meest uiteenlopende bedrijfssectoren. Ons team geeft u advies en garandeert u de beste prijzen, waarbij de zeer strenge kwaliteitscriteria en de termijn altijd in acht worden genomen.
Al onze medewerkers worden zorgvuldig geselecteerd, hebben ervaring en zijn ons bureau trouw: één en dezelfde vertaler of tolk volgt eenzelfde klant, als deze 100% tevreden is uiteraard.
Een test? Waarom niet! Wij gaan met plezier op al uw verzoeken in!
ZIJ VERTROUWEN ONS
1 ans
jaar ervaring
1
talen
1
projecten per week
1
klanten
VERTALING OF TOLKWERK NODIG?